Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на телефонен център, по-точно телефонно приемане на оплаквания на клиенти, запитвания и поръчки
Czech[cs]
Služby volácího střediska, jmenovitě telefonické přijímání stížností zákazníků, poptávek a objednávek
Danish[da]
Callcentre, nemlig telefonisk modtagelse af reklamationer, forespørgsler og ordrer fra kunder
German[de]
Dienstleistungen eines Callcenter, nämlich telefonische Entgegennahme von Kundenbeschwerden, Anfragen und Aufträgen
Greek[el]
Υπηρεσίες τηλεφωνικού κέντρου, συγκεκριμένα τηλεφωνική αποδοχή παραπόνων από πελάτες, ερωτημάτων και παραγγελιών
English[en]
Call centre services, namely the receiving of customer complaints, inquiries and orders by telephone
Spanish[es]
Servicios de un centro de llamadas, en concreto recepción telefónica de quejas de clientes, informes y pedidos
Estonian[et]
Kõnekeskuse teenused, nimelt kliendikaebuste, päringute ja tellimuste vastuvõtmine telefonitsi
Finnish[fi]
Puhelinpalvelukeskuksen palvelut, nimittäin asiakkaiden valitusten, tiedustelujen ja tilausten vastaanotto puhelimitse
French[fr]
Services d'un centre d'appel, à savoir réception de réclamations de clients, de demandes et de commandes
Hungarian[hu]
Híváskezelő központ szolgáltatásai, mégpedig ügyfelek panaszainak, ajánlatkérések és megbízások telefonos felvétele
Italian[it]
Servizi di centri d'assistenza telefonica, ovvero accettazione telefonica di reclami della clientela, richieste d'informazioni e ordini
Lithuanian[lt]
Skambučių komutavimo centrų paslaugos, būtent klientų skundų, užklausimų ir užsakymų priėmimas
Latvian[lv]
Zvanu centra pakalpojumi, proti, telefoniska klientu sūdzību, prasījumu un pasūtījumu pieņemšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' ċentru tas-sejħiet, jiġifieri riċezzjoni telefonika ta' ilmenti minn klijenti, mistoqsijiet u talbiet
Dutch[nl]
Diensten van een callcenter, te weten telefonische inontvangstneming van klachten van klanten, aanvragen en orders
Polish[pl]
Usługi telefonicznego centrum obsługi, mianowicie telefoniczne przyjmowanie skarg klientów, zapytań i wniosków
Portuguese[pt]
Serviços de centros de atendimento telefónico (call centers), nomeadamente recepção telefónica de reclamações de clientes, questões e encomendas
Romanian[ro]
Servicii de centre telefonice de relatii cu clientii, si anume preluarea reclamatiilor, solicitarilor si cererilor telefonice ale clientilor
Slovak[sk]
Služby zákazníckeho strediska, menovite telefonický príjem sťažností zákazníka, požiadaviek a zákaziek
Slovenian[sl]
Storitve klicnega centra, in sicer telefonski prevzem prižb strank, povpraševanj in naročil
Swedish[sv]
Tjänster inom området för en samtalscentral (call center), nämligen telefonisk mottagning av kundklagomål, förfrågningar och uppdrag