Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang Mando ni Ciro sa Pagpabalik sa mga Destiyero.
Czech[cs]
Kýrův výnos o návratu vyhnanců.
Danish[da]
Kyros’ dekret om frigivelsen af de landflygtige.
German[de]
Cyrus’ Verordnung zur Rückkehr aus dem Exil.
Greek[el]
Το Διάταγμα του Κύρου για την Επιστροφή των Εξορίστων.
English[en]
Cyrus’ Decree for the Return of the Exiles.
Spanish[es]
El decreto de Ciro para el regreso de los exiliados.
Finnish[fi]
Pakkosiirtolaisten paluuta koskeva Kyyroksen säädös.
French[fr]
Le décret de Cyrus autorisant le retour des exilés.
Indonesian[id]
Dekret Kores untuk Memulangkan Orang-Orang Buangan.
Iloko[ilo]
Ti Bilin ni Ciro a Panagsubli Dagiti Destiero.
Italian[it]
Il decreto di Ciro per il ritorno dall’esilio.
Norwegian[nb]
Kyros’ dekret om frigivelsen av de landflyktige.
Polish[pl]
Dekret Cyrusa zezwalający wygnańcom na powrót do ojczyzny.
Portuguese[pt]
O Decreto de Ciro Para a Volta dos Exilados.
Albanian[sq]
Dekreti i Kirit për kthimin e të mërguarve.
Swedish[sv]
Cyrus påbud om att de landsflyktiga kunde återvända.
Tagalog[tl]
Ang Batas ni Ciro Para sa Pagbabalik ng mga Tapon.
Chinese[zh]
居鲁士颁令让犹太俘虏返乡 居鲁士颁布诏书,让被掳的犹太人得自由。