Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Междувременно телевизионните блогъри стачкуват от съчуствие с авторите на телевизионни сценарии.
German[de]
Währenddessen gehen die TV- Blogger in den Streik, in Sympathie mit den Fernsehautoren.
English[en]
Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers.
Spanish[es]
Mientras tanto, ahí tienen a los bloggeros de TV poniéndose en huelga en apoyo de los guionistas en huelga.
French[fr]
Pendant ce temps, vous avez les blogueurs de la télévision qui entrent en grêve par solidarité avec les écrivains de la télévision.
Italian[it]
Nel frattempo, i blogger TV entrano in sciopero per simpatizzare con gli sceneggiatori televisivi.
Polish[pl]
W międzyczasie mamy blogerów TV strajkujących ze współczucia dla scenarzystów telewizyjnych.
Romanian[ro]
Între timp, aveţi bloggeri TV pregătiţi de grevă din solidaritate cu scriitorii de televiziune.
Russian[ru]
Тем временем ТВ блоггеры выходят на забастовку, чтобы поддержать ТВ писателей.
Turkish[tr]
Diğer yandan, televizyon yazarlarına sempati olsun diye, TV blog'cuları da greve gidiyor.
Vietnamese[vi]
Trong khi đó, các blogger TV đang tham gia vào cuộc đình công và cảm thông với các biên tập viên truyền hình.