Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فليسير معنا ليسجل النتائج
Bulgarian[bg]
Но той може да върви с нас и да записва резултата.
Danish[da]
Han kunne måske gå med og holde regnskab.
Greek[el]
Να περπατά μαζί μας και να κρατά βαθμολογία.
English[en]
Maybe he could walk with us and keep score.
Spanish[es]
Quizá pueda caminar con nosotros y anotar el puntaje.
Finnish[fi]
Ehkä hän voi kävellä kanssamme ja kirjata tuloskorttia.
Hebrew[he]
אולי הוא יוכל ללכת איתנו ולכתוב את התוצאה.
Croatian[hr]
Možda bi mogao biti sa nama i biIježiti rezuItate.
Dutch[nl]
Misschien kan hij met ons meelopen... en de score bijhouden.
Portuguese[pt]
Talvez ele possa vir connosco e ir apontando o resultado.
Russian[ru]
Может быть, он может ходить за нами и вести счет.
Slovenian[sl]
Lahko bi hodil z nama in zapisoval rezultate.
Serbian[sr]
Možda bi mogao biti sa nama i bilježiti rezultate.
Swedish[sv]
Kanske han kan följa med och hålla poängen.
Turkish[tr]
Belki bizimle birlikte yürüyüp skor falan tutabilir.