Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Малки плавателни съдове за отдих — Електрически системи — Инсталации за постоянно свръх-ниско напрежение (ISO 10133:2000)
Czech[cs]
Malá plavidla – Elektrické systémy – Instalace stejnosměrného proudu malého napětí (ISO 10133:2000)
Danish[da]
Fritidsbåde — Elektriske systemer — Elektriske installationer med ekstra lavspændingsjævnstrøm (ISO 10133:2000)
German[de]
Kleine Wasserfahrzeuge — Elektrische Systeme — Kleinspannungs-Gleichstrom-(DC)-Anlagen (ISO 10133:2000)
Greek[el]
Μικρά σκάφη — Ηλεκτρικά συστήματα — Εγκαταστάσεις συνεχούς ρεύματος υπερχαμηλής τάσεως (ISO 10133:2000)
English[en]
Small craft — Electrical systems — Extra-low-voltage d.c. installations (ISO 10133:2000)
Spanish[es]
Embarcaciones de recreo — Sistemas eléctricos — Instalaciones de corriente continua a muy baja tensión (ISO 10133:2000)
Estonian[et]
Väikelaevad — Elektrisüsteemid — Väikepinge alalisvoolupaigaldised (ISO 10133:2000)
Finnish[fi]
Veneet — Sähköjärjestelmät — Matalajänniteasennukset tasavirtajärjestelmässä (ISO 10133:2000)
French[fr]
Petits navires — Systèmes électriques — Installations à très basse tension à courant continu (ISO 10133:2000)
Hungarian[hu]
Kishajók – Villamos rendszerek – Egyenáramú (d.c.), törpefeszültségű berendezések (ISO 10133:2000)
Italian[it]
Unità di piccole dimensioni — Sistemi elettrici — Impianti a bassissima tensione in corrente continua (ISO 10133:2000)
Lithuanian[lt]
Elektros sistemos. Nuolatinės srovės pačios mažiausios įtampos įrenginiai (ISO 10133:2000)
Latvian[lv]
Mazizmēra kuģi — Elektrosistēmas — Sevišķi zema sprieguma līdzstrāvas ierīces (ISO 10133:2000)
Maltese[mt]
Opri tal-baħar żgħar — Sistemi elettriċi — Stallazzjonijiet ta' vultaġġ d.c. baxx aktar min-normal (ISO 10133:2000)
Dutch[nl]
Pleziervaartuigen — Elektrische systemen — Gelijkstroominstallaties met extra lage spanning (ISO 10133:2000)
Polish[pl]
Małe statki — Systemy elektryczne — Instalacje prądu stałego bardzo niskiego napięcia (ISO 10133:2000)
Portuguese[pt]
Embarcações pequenas — Sistemas eléctricos — Instalações de corrente contínua de muito baixa tensão (ISO 10133:2000)
Romanian[ro]
Nave mici — Instalații electrice — Instalații de curent continuu de foarte joasă tensiune (ISO 10133:2000)
Slovak[sk]
Malé plavidlá – Elektrická sústava – Jednosmerné rozvodné sústavy (ISO 10133:2000)
Slovenian[sl]
Mala plovila – Električni sistemi – Napeljave za nizko enosmerno napetost (ISO 10133:2000)
Swedish[sv]
Båtar – Elektriska system – Klenspänningsinstallationer för likström (ISO 10133:2000)