Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
инициатива за суровините, свързана с дефицитни редкоземни елементи и благородни метали.
Czech[cs]
iniciativa v oblasti surovin s ohledem na nedostatkové prvky vzácných zemin a ušlechtilé kovy.
Danish[da]
Råvareinitiativ med hensyn til sjældent forekommende jordarter og ædelmetaller.
German[de]
Rohstoff-Initiative für Seltenerdmetalle und Edelmetalle.
Greek[el]
πρωτοβουλία για τις πρώτες ύλες σε συνάρτηση με τις σπάνιες γαίες και τα ευγενή μέταλλα.
English[en]
Raw materials initiative in respect of scarce rare earth elements and noble metals.
Spanish[es]
Iniciativa de las materias primas para los minerales raros y metales nobles escasos.
Estonian[et]
tooraineid käsitlev algatus seoses haruldaste muldmetallide ja väärismetallide kasutamisega.
Finnish[fi]
raaka-aineita koskeva aloite, joka kattaa harvinaiset maametallit ja jalometallit.
French[fr]
Initiative sur les matières premières concernant les matériaux peu abondants et les métaux nobles
Hungarian[hu]
Nyersanyag-politikai kezdeményezés a ritka földfémek és nemesfémek védelme érdekében
Italian[it]
iniziativa «Materie prime» per quanto concerne le terre rare e i metalli nobili.
Lithuanian[lt]
Žaliavų iniciatyva, susijusi su nedidelėmis retųjų žemių elementų ir tauriųjų metalų atsargomis.
Latvian[lv]
Izejvielu iniciatīva saistībā ar retzemju elementiem un cēlmetāliem.
Maltese[mt]
Inizjattiva dwar il-materja prima fir-rigward ta’ elementi terrestri rari u metalli nobbli.
Dutch[nl]
Grondstoffeninitiatief voor schaarse elementen en edelmetalen
Polish[pl]
Inicjatywa na rzecz surowców w odniesieniu do pierwiastków ziem rzadkich i metali szlachetnych.
Portuguese[pt]
Iniciativa «matérias-primas» relativa aos elementos de terras raras e metais nobres escassos.
Romanian[ro]
inițiativa privind materiile prime în ceea ce privește pământurile rare și metalele nobile.
Slovak[sk]
iniciatíva v oblasti surovín pokiaľ ide o zriedkavé vzácne zeminy a ušľachtilé kovy.
Slovenian[sl]
Pobuda za surovine glede na pomanjkanje redkih zemeljskih in žlahtnih kovin.
Swedish[sv]
Råvaruinitiativet med avseende på sällsynta jordartsmetaller och ädelmetaller.