Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
That system relies on three pillars: a tax-financed public retirement scheme, an occupational retirement scheme and personal pension plans.
Spanish[es]
Dicho sistema se basa en tres pilares: un plan de pensiones público financiado mediante impuestos, un plan de pensiones profesionales y planes de pensiones personales.
Estonian[et]
Sellel süsteemil on kolm sammast: maksudest rahastatav riiklik pensioniskeem, tööandjapensioniskeem ja isiklikud pensioniskeemid.(
Finnish[fi]
Järjestelmä jakautuu kolmeen osaan: verovaroin rahoitettuun julkiseen eläkejärjestelmään, ammatilliseen eläkejärjestelmään ja vapaaehtoiseen eläkesäästämiseen.(
Hungarian[hu]
Ez a rendszer három oszlopon nyugszik: az adókból finanszírozott állami nyugdíjrendszer, a foglalkoztatói nyugdíjrendszer és a magánnyugdíjalapok.(
Dutch[nl]
Dat stelsel is gebaseerd op drie pijlers: een met belastinginkomsten gefinancierde wettelijke pensioenregeling, een bedrijfspensioenregeling en persoonlijke pensioenregelingen.(
Slovak[sk]
Tento systém je založený na troch pilieroch, ktorými sú verejný dôchodkový systém financovaný z daní, podnikový dôchodkový systém a osobné dôchodkové sporenie.(
Slovenian[sl]
Navedeni sistem temelji na treh stebrih: na državni pokojninski shemi, ki se financira z davki, poklicni pokojninski shemi in osebnih pokojninskih načrtih.(
Swedish[sv]
Systemet vilar på tre pelare: skattefinansierad lagstadgad pension, tjänstepension och individuellt pensionssparande.(