Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
توقف عن تكرير كل ما أقوله هل فهمت ؟
Danish[da]
Hold op med at gentage alt, hvad jeg siger, er du med?
Estonian[et]
Ära korda mu sõnu, eks?
French[fr]
Arrête de faire le perroquet, compris?
Hebrew[he]
תפסיק לחזור על דבריי? הבנת
Croatian[hr]
Prestani ponavljati za mnom, u redu?
Portuguese[pt]
Pare de falar tudo o que eu falo, Ok?
Slovenian[sl]
Ne ponavljal vsega kar rečem, razumeš?
Turkish[tr]
Söylediğim her şeyi tekrar etmeyi kes, anladın mı?