Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De så ikke ud til at lade sig skræmme væk fra valgstederne af vold og intimidering.
German[de]
Die Wähler ließen sich durch Gewalt und Einschüchterung offenbar nicht abschrecken.
English[en]
Violence and intimidation did not seem to scare them off from the polling stations.
Spanish[es]
La violencia y la intimidación no parecieron asustarles ni alejarles de los colegios electorales.
Finnish[fi]
Väkivalta ja pelottelu eivät näyttäneet estävän heitä saapumasta äänestyspaikoille.
French[fr]
Les violences et les intimidations n'ont pas semblé les avoir tenus éloignés des urnes.
Italian[it]
La violenza e le intimidazioni non hanno tenuto gli elettori lontani dai seggi.
Dutch[nl]
Zij lieten zich door geweld en intimidatie niet weerhouden om naar de stemlokalen te gaan.
Portuguese[pt]
A violência e a intimidação não conseguiram afastálas das urnas.