Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Цифрова медия, а именно аудиовизуално съдържание с възможност за стрийминг и записване на локално ниво, в областта на новините, развлеченията, спорта, комедията, драмата, музиката и музикалните видеоклипове
Czech[cs]
Digitální média, jmenovitě audiovizuální obsah ke streamingu nebo ke stažení v oboru zpravodajství, zábavy, sportu, komedie, dramatu, hudby a hudebních videí
Danish[da]
Digitale medier, nemlig audiovisuelt indhold, der kan streames eller downloades, inden for nyheder, underholdning, sport, komedie, drama, musik og musikvideoer
German[de]
Digitale Medien, nämlich audiovisuelle Inhalte zum Streamen oder Herunterladen auf den Gebieten Nachrichten, Unterhaltung, Sport, Comedy, Drama, Musik und Musikvideos
Greek[el]
Ψηφιακά μέσα, συγκεκριμένα, οπτικοακουστικό περιεχόμενο συνεχούς ροής ή τηλεφορτώσιμο στους τομείς των ειδήσεων, της ψυχαγωγίας, του αθλητισμού, της κωμωδίας, του δράματος, της μουσικής και των μουσικών βίντεο
English[en]
Digital media, namely, streaming or downloadable audio-visual content in the fields of news, entertainment, sports, comedy, drama, music, and music videos
Spanish[es]
Medios digitales, en concreto, contenido audiovisual descargable o de emisión continua en materia de noticias, esparcimiento, deportes, comedia, drama, música y vídeos musicales
Estonian[et]
Digitaalmeedium, nimelt katkematult edastatav või allalaaditav audiovisuaalsisu uudiste, meelelahutuse, spordi, komöödia, draama, muusika ja muusikavideote valdkonnas
Finnish[fi]
Digitaaliset tietovälineet, nimittäin suoratoistettava tai ladattava audiovisuaalinen sisältö uutisten, ajanvietteen, urheilun, komedian, draaman, musiikin ja musiikkivideoiden alalla
French[fr]
Supports numériques, à savoir, contenus audiovisuels téléchargeables ou transmis en continu dans les domaines de l'actualité, du divertissement, des sports, de la comédie, des drames, de la musique, et des vidéos musicales
Hungarian[hu]
Digitális média, nevezetesen audiovizuális tartalom folyamatos sugárzása vagy letölthetővé tétele a hírek, szórakozás, sport, vígjáték, dráma, zene és zenés videók területén
Italian[it]
Supporti digitali, ovvero contenuti audiovisivi in streaming o scaricabili in materia di notizie, intrattenimento, sport, spettacoli comici, teatro, musica e video musicali
Lithuanian[lt]
Skaitmeninės laikmenos, būtent srautinis siuntimas ar parsisiunčiamas garso-vaizdo turinys šiose srityse: naujienos, pramogos, sporto paslaugos, komedija, drama, muzika ir iš anksto įrašyti muzikiniai vaizdo įrašai
Latvian[lv]
Ciparu vide, proti, audiovizuāla satura straumēšana vai lejupielādēšana ziņu, izklaides, sporta, komēdijas, drāmas, mūzikas un mūzikas video jomā
Maltese[mt]
Mezzi diġitali, jiġifieri, kontenut awdjo-viżiv strimjat jew li jista' jitniżżel fl-oqsma ta' aħbarijiet, divertiment, sports, kummiedja, drama, mużika, u vidjows tal-mużika
Dutch[nl]
Digitale media, te weten rechtstreeks en in werkelijke tijd uitgezonden of downloadbare audiovisuele inhoud op het gebied van nieuws, amusement, sport, komedie, drama, muziek, en muziekvideo's
Polish[pl]
Nośniki cyfrowe, mianowicie transmisja strumieniowa lub pobieralne treści audiowizualne w zakresie wiadomości, rozrywki, sportu, komedii, teatru, muzyki i klipów muzycznych
Portuguese[pt]
Suportes digitais, nomeadamente conteúdos audiovisuais de transmissão contínua ou descarregáveis nos domínios das notícias, entretenimento, desporto, comédia, drama, música e vídeos musicais
Romanian[ro]
Suporturi digitale, si anume continut audio-vizual difuzat continuu sau descarcabil cu privire la stiri, divertisment, sport, comedie, drama, muzica si videoclipuri muzicale
Slovak[sk]
Digitálne médiá, menovite stiahnuteľný a vysielateľný audiovizuálny obsah v oblasti spravodajstva, zábavy, športu, komédií, drámy, hudby a hudobných videoklipov
Slovenian[sl]
Digitalni mediji, in sicer pretočna ali naložljiva avdio-video vsebina na področju novic, razvedrila, športa, komedije, drame, glasbe in glasbenih video posnetkov
Swedish[sv]
Digitala medier, nämligen strömmande eller nedladdningsbart audiovisuellt innehåll inom området för nyheter, underhållning, sport, komedi, drama, musik, och musikvideor