Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يكون هذا عندما تضعون إناس أبرياء فى طريق الخطر من أجل التقدم فى مهنتك ؟
Bulgarian[bg]
Какво е чувството да излагаш невинни на опасност, за да напреднеш в кариерата си?
Czech[cs]
Jaké to je poškodit nevinné lidi při budování svojí vlastní kariéry?
Greek[el]
Πώς αισθάνεται κανείς, όταν βάζεις αθώους ανθρώπους σε κίνδυνο για να προωθείς την καριέρα σου;
English[en]
How does it feel to put innocent people in harm's way to advance your own career?
Spanish[es]
¿Qué se siente al poner gente inocente... en peligro para avanzar en tu propia carrera?
French[fr]
Qu'est-ce que ça fait de mettre des personnes innocentes en danger pour faire avancer votre carrière?
Hebrew[he]
איך ההרגשה להעמיד אנשים חפים מפשע בסיכון כדי לקדם את הקריירה שלך?
Croatian[hr]
Kakav je osjećaj kad nevine ljude izložiš riziku da bi napredovala?
Hungarian[hu]
Milyen érzés veszélynek kitenni ártatlanokat, hogy előmozdítsa a saját karrierjét?
Indonesian[id]
Bagaimana rasanya untuk menempatkan orang yang tidak bersalah dalam bahaya untuk memajukan karir Anda sendiri?
Italian[it]
Come ci si sente a mettere in pericolo degli innocenti solo per far carriera?
Dutch[nl]
Hoe voelt het om onschuldigen in gevaar te brengen voor je eigen carrière?
Polish[pl]
Jakie tu uczucie, narażać niewinnych dla kariery?
Portuguese[pt]
Como se sente ao ter colocado uma inocente em perigo para alavancar a sua carreira?
Romanian[ro]
Cum e să pui oameni nevinovaţi în pericol în numele carierei?
Russian[ru]
Каково это - подвергать опасности жизни невинных людей, продвигая свою собственную карьеру?
Serbian[sr]
Kakav je osjećaj kad nevine ljude izložiš riziku da bi napredovala?
Turkish[tr]
Kariyerini ilerletmek için masum insanları tehlikeye atmak nasıl hissettiriyor?