Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Откъде взе това парче дреха?
Czech[cs]
Kde jsi přišel k tomuto kousku látky?
English[en]
Where did you get this piece of cloth?
Spanish[es]
De dónde sacaste esta vestimenta?
Croatian[hr]
Odkuda ti ovaj komad odjeće?
Hungarian[hu]
Hogy került hozzád ez a kelme?
Polish[pl]
Skąd masz to ubranie?
Portuguese[pt]
Onde conseguiu este pedaço de pano?
Serbian[sr]
Odakle ti ovaj komad odeće?
Turkish[tr]
Bu elbiseyi nereden aldın?
Chinese[zh]
你 從 哪 弄 來 這 衣服 的 ?