Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فليستي ) ، ( الأوّل ) كان في منزل ( لورِل ).
Bosnian[bs]
Felicity, Al-Owal je bio u Laurelinom stanu.
Catalan[ca]
Felicity, l'Al Owal ha estat a casa la Laurel.
Danish[da]
Felicity, Al Owal Var hjemme hos Laurel
German[de]
Felicity, Al Owal war bei Laurel zuhause.
Greek[el]
Φελίσιτυ, ο Αλ Ουάλ ήταν στο σπίτι της Λορέλ.
English[en]
Felicity, Al-Owal was at Laurel's place.
Spanish[es]
Felicity, Al Owal estuvo en la casa de Laurel.
Estonian[et]
Felicity, Al Owal käis Laureli juures.
Hebrew[he]
פליסיטי, אל-אוול היה בדירה של לוראל.
Croatian[hr]
Felicity, Al-Owal je bio u Laurelinom stanu.
Hungarian[hu]
Felicity, Al Owal Laurel lakásán volt.
Indonesian[id]
Felicity, Al Owal muncul di tempat Laurel.
Italian[it]
Felicity, Al Owal e'stato da Laurel.
Japanese[ja]
フェリシティ アル ・ オウル は ローレル の 所 に 行 っ た
Malay[ms]
Felicity, Al Owal muncul di tempat Laurel.
Norwegian[nb]
Felicity, Al Owal var hjemme hos Laurel
Dutch[nl]
Felicity, Al Ow-Al was bij Laurel thuis.
Portuguese[pt]
Felicity, o Al Ow-Al esteve em casa da Laurel.
Romanian[ro]
Felicity, Al Owal a fost acasă la Laurel.
Russian[ru]
Фелисити, Ал-Овэл был у Лорел дома.
Serbian[sr]
Felicity, Al Owal bio na mjestu Laurel je.
Thai[th]
เฟลิซิตี้ อัลเอาวั้ล มันเคยมาที่บ้านลอเรลด้วย
Turkish[tr]
Felicity, Al-Owal Laurel'ın evindeymiş.
Vietnamese[vi]
Felicity, Al Owal đã tới chỗ của Laurel.