Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا سؤال أبله يا ( ويلسون )!
Bulgarian[bg]
Уйлсън, това е глупав въпрос.
Czech[cs]
Wilsone, to je sprostá otázka.
Danish[da]
Wilson, snak lige et tumpet spørgsmål.
Greek[el]
Γουίλσον, αυτή είναι ερώτηση για καθυστερημένους.
English[en]
Wilson, that's a retarded question.
Spanish[es]
Wilson, qué pregunta estúpida.
Estonian[et]
Wilson, see on puudega küsimus.
Finnish[fi]
Wilson, tuo on ääliömäinen kysymys.
French[fr]
Wilson, c'est une question d'attardé...
Hebrew[he]
וילסון, זו שאלה מפגרת.
Croatian[hr]
Wilsone, to je idiotsko pitanje.
Hungarian[hu]
Wilson. Ez aztán hülye kérdés.
Indonesian[id]
Wilson, itu pertanyaan yang terbelakang.
Italian[it]
Wilson, questa è una domanda da ritardato.
Lithuanian[lt]
Vilsonai, tai kvailas klausimas.
Latvian[lv]
Vilson, tas ir stulbs jautājums.
Dutch[nl]
Wilson, wat een achterlijke vraag.
Polish[pl]
Głupie pytanie, Wilson.
Portuguese[pt]
Wilson, essa é uma pergunta de retardado.
Romanian[ro]
Wilson, ce întrebare tâmpită!
Russian[ru]
Уилсон, что за дебильный вопрос?
Slovak[sk]
Wilson, to je sprostá otázka.
Slovenian[sl]
Wilson, kakšno omejeno vprašanje.
Serbian[sr]
Vilsone, to je retardirano pitanje.
Turkish[tr]
Wilson, geri zekalı bir soru bu.