Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For at gøre flere mennesker interesseret i vores sag holdt vi en høring på Berlins tekniske højskole om aftenen den 29. november.
German[de]
Um mehr Leute für unsere Sache zu aktivieren, führten wir am Abend des 29. November im Auditorium der Technischen Universität Berlin ein Teach-in durch.
Greek[el]
Για να δραστηριοποιήσουμε περισσότερους ανθρώπους με το μέρος μας, κάναμε κάποιο μάθημα στο Τεχνικό Πανεπιστήμιο του Βερολίνου το απόγευμα της 29ης Νοεμβρίου.
English[en]
In order to activate more people for our cause, we held a teach-in at Berlin’s Technical University the evening of November 29.
Spanish[es]
Para que más personas participaran activamente a favor de nuestra causa, celebramos un seminario en la Universidad Técnica de Berlín la noche del 29 de noviembre.
Finnish[fi]
Innostaaksemme useampia kannattamaan asiaamme järjestimme 29. marraskuuta protestiluentoillan Berliinin teknillisessä korkeakoulussa.
French[fr]
En vue de sensibiliser davantage de gens à notre cause, nous tenons un meeting à l’université de technologie de Berlin, dans la soirée du 29 novembre.
Italian[it]
Per attirare più gente dalla parte della nostra causa la sera del 29 novembre tenemmo un lungo dibattito pubblico nel Politecnico di Berlino.
Japanese[ja]
この大義のために,より多くの人を活動させるべく,11月29日の晩にベルリンの工科大学でティーチインを開きました。
Korean[ko]
우리의 주장을 지지하는 활동에 보다 많은 사람들을 가담시키기 위해 11월 29일 저녁에 ‘베를린’ 공과 대학교에서 우리는 성토 대회를 열었다.
Norwegian[nb]
For å få flere mennesker til å arbeide for vår sak holdt vi et opplysningsmøte på Berlins tekniske universitet om kvelden den 29. november.
Dutch[nl]
Ten einde meer mensen voor onze zaak te activeren, hielden wij op de avond van 29 november een teach-in in de technische universiteit in Berlijn.
Portuguese[pt]
A fim de ativar mais pessoas em favor de nossa causa, realizamos uma reunião de debate na Universidade Técnica de Berlim na noite de 29 de novembro.
Swedish[sv]
För att aktivera fler människor för vår sak hade vi en debatt på Tekniska universitetet i Berlin kvällen den 29 november.