Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Днес свири на камбаните.
Czech[cs]
Hraje na švonkohru.
German[de]
Ist sein Glockenspieltag.
Greek[el]
Είναι η μέρα του για το καμπαναριό!
English[en]
He is doing the bell ringing!
Basque[eu]
Karilloia jotzeko eguna du.
French[fr]
C'est son jour de carillon!
Hebrew[he]
הוא מצלצל בפעמונים.
Hungarian[hu]
Épp harangozik.
Dutch[nl]
Hij bespeelt de klokken.
Polish[pl]
Nie, dzis jest na dzwonnicy!
Portuguese[pt]
Está tocando o carrilhão.
Russian[ru]
Он звонит в колокола!
Slovak[sk]
Hrá na zvonkohru.
Slovenian[sl]
Pritrkava.
Turkish[tr]
Çan çalıyor!