Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
BRM, с номер 11, на Пийт Aрън, е само на три секунди... Нино Барлини номер 16 с Ферари е след него.
Greek[el]
Και το νούμερο 11, η δεύτερη BRM του Πιτ'ρον, είναι μόλις 3 δευτερόλεπτα πίσω με τον Νίνο Μπαρλίνι και τη Φερράρι με το νούμερο 16 να τον πιέζει ασφυκτικά.
English[en]
And the second BRM driver, number 11, Pete Aron, is only three seconds behind with Nino Barlini in number 16 Ferrari breathing down his neck.
Spanish[es]
Y el segundo piloto de BRM, el número 11, Pete Aron, está a sólo tres segundos con Nino Barlini en el Ferrari número 16 respirándole en el cuello.
Croatian[hr]
Drugi BRM vozač, broj 11, Pete Aron, samo je tri sek. iza. A Nino Barlini u Ferrariju broj 16 puše mu za vratom.
Hungarian[hu]
És a másik BRM pilóta, Pete Aron, a 11-es autóval csak 3 másodperccel van mögöttük a 16-os Ferrarival, Nino Barlinivel a nyakán.
Japanese[ja]
そして 同じく BRM の ナンバー 11 、 ピート ・ アロン も 3 秒 の ビハインド
Portuguese[pt]
E o segundo piloto da BRM, Pete Aron, está apenas três segundos atrás... com Nino Barlini na Ferrari número 16 na sua cola.
Romanian[ro]
Cel de-al doilea pilot BRM, nr 11, Pete Aron, e doar la trei secunde în urmă, cu Nino Barlini, în Ferrari-ul cu nr 16, în coasta sa.
Serbian[sr]
I drugi vozača BRM-a, broj 11, Pit Aron, zaostaje samo 3 sekunde. Nino Barlini sa brojem 16 u Ferariju diše mu za vratom.
Swedish[sv]
Pete Arons BRM är bara tre sekunder efter med Nino Barlinis Ferrari flåsande i nacken.
Turkish[tr]
İkinci BRM pilotu, Pete Aron da sadece üç saniye geride. Ferrari pilotu Nino Barlini'nin nefesini ensesinde hissediyor.