Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máme tu rumunskou obchodní delegaci ve tři hodiny na ministerstvu obchodu, semifinále Anglického poháru v Tottenhamu a vídeňskou filharmonii v Barbicanu.
English[en]
Romanian trade mission at the DTI at three second leg FA semi-final at Tottenham and the Vienna Phil are doing a matinee at the Barbican.
Spanish[es]
Hay una delegación comercial rumana en el ministerio a las 3:00, el partido de vuelta de la semifinal de la copa en Tottenham y una matinée de la Filarmónica de Viena en el Barbican.
French[fr]
Délégation commerciale roumaine à 3 h, match de 2nde division à Tottenham, et Philarmonique de Vienne à Canterbury.
Dutch[nl]
Een Roemeense handelsmissie in het DTI om drie uur 2de divisie FA halve finale in Tottenham en het Weense orkest speelt in het Barbican.
Polish[pl]
O trzeciej Rumuni mają spotkanie w Departamencie Handlu, w Tottenham są półfinały pucharu, a w Barbican mają koncert Filharmonicy Wiedeńscy.
Portuguese[pt]
Missão comercial romena no Depto de Comércio e Indústria às 3h semi-final da segunda divisão de futebol no Tottenham e a Filarmônica de Viena faz uma matinê no Barbican.
Slovenian[sl]
Romunski trgovine misijo na DTI na treh Drugi del FA polfinale na Tottenham in Dunaj Phil delajo matineji na Barbican.
Serbian[sr]
Rumunska delegacija stiže u tri, kup utakmica u Totenhemu, a Bečka filharmonija ima koncert u Barbikenu.