Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дейността на държавните служби се финансира основно с публични средства.
Czech[cs]
Veřejné úřady pro právní pomoc jsou většinou z velké části financovány ze státní pokladny.
Danish[da]
De offentlige retshjælpskontorer finansieres for størstedelens vedkommende over statskassen.
German[de]
Die öffentlichen Rechtshilfebüros werden mehrheitlich aus der Staatskasse finanziert.
Greek[el]
Τα κρατικά γραφεία νομικής αρωγής χρηματοδοτούνται κυρίως από δημόσιους πόρους.
English[en]
The public legal aid agencies are financed for the most part from public funds.
Spanish[es]
Las agencias públicas de asistencia jurídica se financian mayoritariamente con cargo al erario público.
Estonian[et]
Riigi õigusabibüroosid rahastatakse peamiselt riigikassast.
Finnish[fi]
Julkisten oikeusaputoimistojen toiminta rahoitetaan pääasiallisesti julkisista varoista.
French[fr]
Les bureaux d’assistance juridique publics sont financés majoritairement par des ressources publiques.
Hungarian[hu]
Az állami jogi tanácsadó irodákat nagyrészt az államkincstárból finanszírozzák.
Italian[it]
Il finanziamento delle agenzie pubbliche di assistenza legale è prevalentemente a carico dell’erario.
Lithuanian[lt]
Viešosios teisinės pagalbos įstaigos iš esmės finansuojamos iš biudžeto lėšų.
Latvian[lv]
Valsts juridiskās palīdzības aģentūras pārsvarā tiek finansētas no valsts līdzekļiem.
Maltese[mt]
Il-finanzjament tal-uffiċċji pubbliċi tal-għajnuna legali jsir fil-biċċa l-kbira mill-fondi pubbliċi.
Dutch[nl]
De openbare bureaus voor rechtsbijstand worden voor het grootste deel uit de openbare middelen gefinancierd.
Polish[pl]
Państwowe biura pomocy prawnej są finansowane w przeważającej mierze z zasobów publicznych.
Portuguese[pt]
Os gabinetes estatais de assistência jurídica são maioritariamente financiados com recurso ao erário público.
Romanian[ro]
Birourile publice de asistență juridică sunt finanțate în majoritate din fonduri publice.
Slovak[sk]
Financovanie štátnych kancelárií právnej pomoci znáša prevažne štát.
Slovenian[sl]
Državne pravne pisarne se financirajo večinoma iz javnih sredstev.
Swedish[sv]
De statliga rättshjälpsbyråerna finansieras huvudsakligen med statliga medel.