Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Концентрирани протеинови храни, напитки и добавки за медицински, здравни, фитнес цели и лична грижа
Czech[cs]
Koncentrované proteinové potraviny, nápoje a doplňky pro léčivé, zdravotní účely, pro péči o tělesnou kondici a pro účely osobní péče
Danish[da]
Næringsmidler med koncentreret protein, drikke og tilsætninger til medicinske formål, til sundhedspleje, fitness og til personlig brug
German[de]
Konzentrierte proteinhaltige Nahrungsmittel, Getränke und Ergänzungsstoffe für medizinische, gesundheitliche und Fitnesszwecke und für den persönlichen Gebrauch
Greek[el]
Συμπυκνωμένες τροφές, ποτά και συμπληρώματα με πρωτεΐνες τα οποία χρησιμοποιούνται για σκοπούς φαρμακευτικούς, υγείας, διατήρησης φυσικής κατάστασης και ατομικής περιποίησης
English[en]
Concentrated protein foods, drinks and supplements for medicinal, health, fitness and personal care purposes
Spanish[es]
Alimentos, bebidas y complementos proteínicos concentrados con fines medicinales, sanitarios, de mantenimiento físico y para cuidados personales
Estonian[et]
Valgukontsentraattoidud, joogid ja lisandid meditsiini, tervise, vormisoleku ja isikliku hügieeni tarbeks
Finnish[fi]
Tiivistetyt proteiinituuat, dieetti- ja ravinnonlisäaineet lääkinnällisiin, terveys-, kunto- ja henkilökohtaisiin hoitotarkoituksiin
French[fr]
Aliments protéiques concentrés, boissons et compléments à usage médical, de santé, pour la remise en forme et les soins personnels
Hungarian[hu]
Dúsított fehérjeételek, -italok és -kiegészítők gyógyászati, egészségügyi, fitnesz- és személyi ápolási célokra
Italian[it]
Alimenti, bevande ed integratori proteici concentrati per uso medicinale, sanitario, per la forma fisica e per uso personale
Lithuanian[lt]
Koncentruoti baltyminiai maisto produktai, gėrimai ir papildai, medicinos, sveikatos priežiūros, kūno rengybos ir asmeninės higienos reikmėms
Latvian[lv]
Koncentrēta proteīna pārtika, dzērieni un piedevas ārstnieciskas, veselības aprūpes, vingruma un personiskās kopšanas mērķiem
Maltese[mt]
Ikel, xorb u supplimenti kkonċentrati bil-proteini għal skopijiet mediċinali, ta' saħħa, żamma tal-ġisem f'kundizzjoni tajba u kura personali
Dutch[nl]
Voedingsmiddelen, dranken en supplementen op basis van geconcentreerde proteïnen voor medicinaal gebruik en voor de gezondheid, conditie en persoonlijke verzorging
Polish[pl]
Skoncentrowane produkty białkowe, napoje i dodatki do celów medycznych, zdrowotnych, zachowania kondycji fizycznej oraz pielęgnacji osobistej
Portuguese[pt]
Alimentos, bebidas e suplementos de proteína concentrada para fins medicinais, de saúde, de boa forma física e de cuidados pessoais
Romanian[ro]
Alimente, băuturi şi suplimente proteice concentrate pentru uz medicinal, în sănătate, bunăstare fizică şi îngrijire personală
Slovak[sk]
Koncentrované proteínové potraviny, nápoje a doplnky na lekárske, zdravotné, fitnes a osobné účely
Slovenian[sl]
Koncentrirana beljakovinska živila, pijače in dopolnila za medicinske namene, namene zdravstva, fitnesa in osebne nege
Swedish[sv]
Koncentrerade proteinlivsmedel, drycker och tillskott för medicinska ändamål, hälsoändamål, konditionsändamål och personlig vård