Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
عندما تم نشر القصة، تدفقت تبرعات بلا دعوة.
Bulgarian[bg]
Когато историята беше публикувана, доброволни дарения се изсипаха.
German[de]
Als die Geschichte veröffentlicht wurde, strömten unaufgefordert Spenden herein.
English[en]
When the story was published, unsolicited donations poured in.
Spanish[es]
Cuando la historia fue publicada, llovieron donaciones espontáneas.
Basque[eu]
Istorioa argitaratu zenean, eskatu gabeko donazioak heldu ziren barra-barra.
Persian[fa]
وقتی داستان منتشر شد، موجی از کمکهای داوطلبانه سرازیر شد.
Finnish[fi]
Kun kertomukseni julkaistiin, lahjoituksia alkoi virrata pyytämättä.
French[fr]
Quand l'histoire a été publiée, des donations non sollicitées ont afflué.
Hebrew[he]
כשהכתבה פורסמה, הגיע זרם של תרומות.
Hungarian[hu]
Amikor a sztorit publikálták, váratlanul adományok érkeztek.
Italian[it]
Quando la storia fu pubblicata, cominciarono ad arrivare donazioni spontanee.
Japanese[ja]
その物語が出版されると、任意の寄付が大量に送られて来て
Korean[ko]
이야기가 알려지게 되자, 요청하지도 않은 기부금이 쇄도했습니다.
Dutch[nl]
Toen het verhaal verscheen, stroomden ongevraagd donaties binnen.
Portuguese[pt]
Quando foi publicada a história, choveram donativos espontâneos.
Romanian[ro]
Când povestea a fost publicată, au primit donaţii spontane.
Russian[ru]
После того как история была опубликована, поступили добровольные пожертвования.
Turkish[tr]
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.
Ukrainian[uk]
Коли історію опублікували, надійшли добровільні пожертви.