Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
amonný dusík, studenou destilací po mírné alkalizaci
English[en]
ammoniacal nitrogen, by cold distillation after slight alkalinization
Spanish[es]
el nitrógeno amoniacal, por destilacion en frío en medio ligeramente alcalino
Estonian[et]
ammooniumlämmastik külmdestilleerimise teel pärast nõrgalt leeliseliseks muutmist
Finnish[fi]
ammoniakkityppi kylmätislauksella kun liuos on ensin tehty heikosti emäksiseksi
Hungarian[hu]
ammónium-nitrogén, enyhe lúgosítást követõ hideg desztillálással
Lithuanian[lt]
Amoniakinis azotas šaltai distiliuojant silpnai pašarminus
Latvian[lv]
amonija slāpekli, ar auksto destilāciju pēc pasārmināšanas
Maltese[mt]
nitroġenu ammonijaku, b’distillazzjoni kiesħa wara ftit alkalinizzazzjoni
Dutch[nl]
Ammoniumstikstof, door uitdrijving in de koude uit zwak alkalisch milieu
Polish[pl]
azot amoniakalny przez zimną destylację po lekkim zalkalizowaniu
Portuguese[pt]
Azoto amoniacal por deslocamento a frio em meio eventualmente alcalino
Slovak[sk]
amónny dusík studenou destiláciou po úprave na slabozásadité prostredie
Slovenian[sl]
dušik v obliki amonijaka s hladno destilacijo po rahlem naalkaljenju
Swedish[sv]
Kväve som ammoniak genom kalldestillation efter alkalisering