Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Es ist ein Land für Naturfreunde, die es im Winter auf die Pisten der Wintersportgebiete von Mammoth Mountain und dem benachbarten June Lake treibt und die nach der Schneeschmelze losziehen, um in den kristallklaren Bergbächen zu angeln, über hohe Bergwiesen zu wandern und mit dem Mountainbike zu radeln oder sich in natürlichen Thermalquellen zu entspannen.
English[en]
It’s a land of serious outdoor lovers, who take to the slopes of signature Mammoth Mountain and nearby June Lakes resorts in winter, then take to the trails when the snow melts to fly-fish in clear mountain streams, hike and mountain bike through wildflowers in high alpine meadows, and dip into natural hot springs.