Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هكذا كيفية الحصول على عين وردية
Bosnian[bs]
Tako dobiješ rozno oko.
German[de]
So bekommt man eine Bindehautentzündung.
English[en]
Now, that's how you get pink eye.
Spanish[es]
Así es como se coge la conjuntivitis.
Estonian[et]
Vaat nii tuleks silmapõletik saada.
Hebrew[he]
כך מקבלים " עין ורודה ".
Croatian[hr]
E pa, tako se dobijaju modre oci.
Hungarian[hu]
Na így lehet " rózsaszín szemet " kapni.
Indonesian[id]
Sekarang, itulah caramu kena mata merah.
Italian[it]
Ora, è così che si ottiene occhio rosa.
Norwegian[nb]
Sånn får du øyekatarr.
Dutch[nl]
Zo krijg je dus een oogontsteking.
Portuguese[pt]
Bem, é assim que se apanha a conjuntivite.
Romanian[ro]
Aşa faci conjunctivită.
Swedish[sv]
Så där får man ögoninflammation.