Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووردت في الاتفاقية الأمريكية ضمانات قوية بشأن حرية التعبير، القصد منها التقليل إلى أدنى حد من القيود التي تحول دون نشر الأفكار بحرية.
English[en]
The American Convention contained strong guarantees on freedom of expression which were designed to reduce to a bare minimum restriction impeding the free circulation of ideas.
Spanish[es]
La Convención Americana establece sólidas garantías sobre la libertad de expresión, destinadas a reducir al mínimo esencial las restricciones a la libre circulación de las ideas.
French[fr]
La Convention américaine comporte de solides garanties sur la liberté d’expression visant à réduire au strict minimum les restrictions à la libre circulation des idées.
Russian[ru]
Американская конвенция содержит сильные гарантии свободы выражения мнений, которые призваны свести к самому минимуму ограничения, препятствующие свободному обмену идеями.
Chinese[zh]
美洲公约》载有关于言论自由的强有力的保障规定,其目的是将妨碍思想自由流通的限制减少至最低程度。