Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
58 Препоръка 2 г ) Комисията е съгласна с Палатата относно необходимостта от разясняване на професионалната независимост на главния статистик на Европейския съюз.
Czech[cs]
58 Doporučení 2 d ) Komise souhlasí s Účetním dvorem, pokud jde o potřebu vyjasnit profesní nezávislost hlavního statistika Evropské unie.
Greek[el]
58 Σύσταση 2 δ ) Η Επιτροπή συμφωνεί με το Ελεγκτικό Συνέδριο ως προς την ανάγκη να διευκρινιστεί η επαγγελματική ανεξαρτησία του επικεφαλής στατιστικολόγου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
English[en]
58 Recommendation 2 ( d ) The Commission agrees with the Court as to the need to clarify the professional independence of the Chief Statistician of the European Union.
Spanish[es]
58 Recomendación 2 d ) La Comisión coincide con el Tribunal en la necesidad de reforzar la independencia profesional del jefe de estadística de la Unión Europea.
Finnish[fi]
58 Suositus nro 2 d ) Komissio yhtyy tilintarkastustuomioistuimen näkemykseen tarpeesta selventää Eurostatin pääjohtajan ammatillista riippumattomuutta.
French[fr]
58 Recommandation 2 d ) La Commission convient avec la Cour de la nécessité de clarifier l ’ indépendance professionnelle du statisticien en chef de l ’ Union européenne.
Hungarian[hu]
58 2. ajánlás d ) a Bizottság egyetért a Számvevőszékkel abban, hogy egyértelművé kell tenni az Európai Unió főstatisztikusának szakmai függetlenségét.
Maltese[mt]
58 Rakkomandazzjoni 2 ( d ) Il-Kummissjoni taqbel mal-Qorti rigward il-ħtieġa li tiġi kkjarifikata l-indipendenza professjonali tal-Kap Statistiku tal-Unjoni Ewropea.
Polish[pl]
58 Zalecenie 2 d ) Komisja zgadza się z Trybunałem co do konieczności wyjaśnienia kwestii niezależności zawodowej głównego statystyka Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
58 Recomendação 2 d ) A Comissão concorda com o Tribunal quanto à necessidade de clarificar a independência profissional do responsável pelas estatísticas da União Europeia.
Slovak[sk]
58 Odporúčanie č. 2 d ) Komisia súhlasí s Dvorom audítorov, pokiaľ ide o potrebu vyjasniť profesionálnu nezávislosť hlavného štatistika Európskej únie.
Swedish[sv]
58 Rekommendation 2 d ) Kommissionen instämmer i revisionsrättens slutsats beträffande behovet av att klargöra EU:s chefsstatistikers yrkesmässiga oberoende.