Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Vi må hellere sende en ind og se efter
English[en]
Somebody better go and have a look
Spanish[es]
Alguien debería ir a echar un vistazo
Finnish[fi]
Jonkun on paras mennä katsomaan
French[fr]
Faudrait que quelqu' un aille voir
Hebrew[he]
כדאי שמישהו ילך ויעיף מבט
Croatian[hr]
Netko bi trebao ući i osmotriti
Hungarian[hu]
Akkor valaki menjen be, és nézzen körül
Norwegian[nb]
En av oss må inn og se etter
Portuguese[pt]
É melhor alguém ir dar uma olhada
Serbian[sr]
Neko bi trebalo da uđe i osmotri