Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ж) подходите към пристанища и фарватери;
Czech[cs]
g) naplouvací přístupy a plavební dráhy;
Danish[da]
g) havneindsejlinger og sejlløb til havne
German[de]
g) Hafeneinfahrten und -fahrrinnen,
Greek[el]
ζ) εισόδους σε λιμένες και διαύλους ναυσιπλοΐας,
English[en]
(g) port approaches and fairways;
Spanish[es]
g) accesos a los puertos y pasos portuarios;
Estonian[et]
g) sadamate ümbrus ja faarvaatrid;
Finnish[fi]
g) satamien lähestymis- ja kulkuväylät;
French[fr]
g) les abords des ports et les chenaux;
Croatian[hr]
(g) lučke prilaze i otvorene dijelove luke;
Hungarian[hu]
g) a kikötők megközelítési útjai és a kikötői hajózóutak;
Italian[it]
g) accessi ai porti e tratti navigabili;
Lithuanian[lt]
g) uostų prieigos ir farvateriai;
Latvian[lv]
g) ostu pievedceļi un kuģu ceļi;
Maltese[mt]
(g) approċċi għall-portijiet u kanali navigabbli;
Dutch[nl]
g) toegangsvaarwegen en vaargeulen;
Polish[pl]
g) podejść do portu i dróg wodnych;
Portuguese[pt]
g) Os acessos aos portos e aos canais portuários;
Romanian[ro]
(g) căi de acces în porturi și șenale navigabile;
Slovak[sk]
g) vstupy do prístavov a prístavné plavebné dráhy;
Slovenian[sl]
(g) dostopi do pristanišč in pristaniške plovne poti;
Swedish[sv]
g) Hamninlopp och farleder.