Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tady se hraje baseball a ty sem přijdeš se zbraní?
Greek[el]
Παίζουμε μπέιζμπολ και εσύ κουβαλάς όπλο;
English[en]
We're playing ball, and you come out with a gun?
Spanish[es]
Estamos jugando, ¿y te apareces armado?
Estonian[et]
Me mängime palli ja sa tuled püssiga?
Finnish[fi]
Täällä pelataan, ja tulet tänne aseen kanssa.
French[fr]
On joue au base-ball et tu arrives avec un fusil?
Hebrew[he]
אנחנו משחקים כאן, ואתה מגיע עם נשק?
Croatian[hr]
Igramo bejzbol, a ti dolaziš sa oružjem?
Hungarian[hu]
Mi itt labdázunk, és te bejössz ide fegyverrel?
Indonesian[id]
Kita sedang main bola dan kamu datang membawa senapan?
Italian[it]
Stiamo giocando e ti presenti armato?
Macedonian[mk]
Играме безбол, а ти доаѓаш овде со оружје?
Norwegian[nb]
Vi spiller ballspill og du kommer ut med våpen?
Portuguese[pt]
Estamos jogando e você aparece armado?
Russian[ru]
У нас бейсбол, а ты пришёл с ружьём.
Slovak[sk]
Hráme baseball, a ty sem prídeš s brokovnicou?
Thai[th]
เราเล่นเบสบอลแต่นายดันโผล่มาพร้อมปืนเนี่ยนะ
Turkish[tr]
Biz maç yaparken sen tüfekle mi geliyorsun?
Chinese[zh]
我们 在 玩球 而 你 却 拿 着 枪 出现 在 这里