Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fra Apeldoorn begyndte nogle turen med at cykle og sluttede med at sejle i båd.
German[de]
Von Apeldoorn aus legten einige den ersten Teil der Fahrt mit dem Fahrrad zurück und den letzten mit einem Schiff.
English[en]
From Apeldoorn, some started out on their bikes and then finished the trip by boat.
Spanish[es]
Desde Apeldoorn, algunos empezaron en bicicleta y terminaron el viaje en barco.
French[fr]
Certains ont commencé leur voyage depuis Apeldoorn à bicyclette et l’ont terminé en bateau.
Italian[it]
Da Apeldoorn alcuni partirono in bicicletta e terminarono il viaggio in battello.
Japanese[ja]
アープルドールンからは,最初はバイクを使い,そのあと船でやって来た人たちもいました。
Dutch[nl]
Vanuit Apeldoorn begonnen sommigen op de fiets en kwamen ten slotte met de boot aan.
Portuguese[pt]
De Apeldoorn, alguns começaram sua viagem de bicicleta e terminaram de barco.