Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τα παραπεμφθέντα αποτυπώματα της Προύντενς Χάλιγουελ ήρθαν από το πιστοποιητικό γεννήσεώς της από τα αρχεία, το οποίο πήρα την πρωτοβουλία να επιβεβαιώσω μέσω της άδειας οδήγησης.
English[en]
The reference prints you asked for for Prudence Halliwell came out of her birth certificate from the archives, which I took the liberty of verifying through her DMV records.
French[fr]
Les empreintes de Prudence Halliwell viennent de son certificat de naissance. J'ai même pris la liberté de vérifier ailleurs.
Italian[it]
Quelle di Prudence Halliwell che hai chiesto erano nel suo certificato di nascita in archivio che mi sono permesso di verificare nei registri della motorizzazione.