Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وإذا أنتم جميعاً صادف أن كُنتُم تَحْفرونَ حول تحت سريرِي... تلك أشرطة الفديو لتقريرِي على كلارينس توماس.
Bulgarian[bg]
Ако се чудите какви са онези касети под леглото ми... те са за есето ми за Кларънс Томас. ( порно режисьор )
English[en]
And if you all happen to be digging around under my bed... those videotapes are for my report on CIarence Thomas.
Spanish[es]
Y si todo lo que sucede a escarbar debajo de mi cama... esos videos son para mi informe sobre Clarence Thomas.
Finnish[fi]
Jos tutkitte sänkyni alta ne videot ovat Clarence Thomas - esitelmääni varten.
French[fr]
Si l'un de vous se met à chercher sous mon lit, ce sont des cassettes pour mes recherches à l'école.
Hebrew[he]
ואם כולכם תחטטו לי מתחת למיטה... הקלטות האלה הם לדוח שלי על קלארנס תומאס.
Dutch[nl]
Voor het geval jullie onder mijn bed zoeken... die video's zijn voor mijn opstel over Clarence Thomas.
Polish[pl]
A jakbyście szukali koło mojego łóżka... to te video kasety są na mój referat o Clarence Thomas.
Portuguese[pt]
E se acontecer de vocês verificarem debaixo da minha cama... aquelas fitas são do meu relatório sobre a CIarence Thomas.