Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشمل ذلك التوصية بإنشاء منتدى عالمي لكل من المنتجين والمستخدمين النهائيين في ميادين العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، بهدف كفالة دعم هذه الميادين للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.
English[en]
Among them was a recommendation to establish a global forum for both STEM producers and end-users with a view to ensuring that STEM supported gender equality and women’s empowerment.
Spanish[es]
Entre ellas cabe mencionar la de crear un foro mundial para productores y usuarios de los ámbitos de la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas con miras a asegurar que esos sectores apoyaran la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de las mujeres.
French[fr]
Ils ont notamment préconisé la création d’un forum mondial rassemblant les producteurs et les utilisateurs de contenus scientifiques, l’objectif étant que les sciences et techniques contribuent à faire avancer l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes.
Russian[ru]
В частности, была вынесена рекомендация об учреждении Глобального форума для производителей и конечных пользователей в областях науки, техники, инженерии и математики в целях обеспечения того, чтобы деятельность в областях науки, техники, инженерии и математики способствовала обеспечению гендерного равенства и расширению прав и возможностей женщин.
Chinese[zh]
其中一条建议是为科学、技术、工程和数学领域生产者和最终用户双方建立一个全球论坛,以确保科学、技术、工程和数学界为性别平等和妇女赋权提供支持。