Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
English[en]
He can't tell a cherry tree from a plum tree, but he can name them in twelve languages.
Spanish[es]
Él no sabe distinguir de vista un cerezo de un ciruelo, pero puede llamarlos a cada uno por su nombre en doce lenguas.
French[fr]
Il ne peut pas distinguer un cerisier d'un prunier mais il peut les nommer dans douze langues différentes.
Japanese[ja]
彼は桜と梅を見分けられないが、それぞれを12ヵ国語で言える。
Russian[ru]
Он не может отличить вишню от сливы, но может назвать их на двенадцати языках.
Slovak[sk]
Nevie rozoznať strom čerešne od slivky, ale vie ich pomenovať v dvanástich jazykoch.