Besonderhede van voorbeeld: -7162599015822120284

Bosnian

I... ne bih uopće bio iznenađen ako noćas padne malo kiše.

German

Und ich würde mich nicht wundern wenn es heute Nacht noch ein wenig regnet.

English

And I shouldn't be a bit surprised if we get a spot of rain tonight.

French

Et je ne serais pas surpris qu'on ait un peu de pluie ce soir.

Hebrew

ולא אתפלא כלל אם יטפטף גשם הערב.

Croatian

I ne bi me iznenadilo ako kasnije večeras bude kiše.

Hungarian

És nem lennék meglepve, ha még esne is ma este.

Italian

E non mi sorprenderei se stasera avessimo qualche spruzzo di pioggia.

Dutch

En ik zou dan ook niet verbaasd moeten zijn als we wat regen krijgen vanavond.

Portuguese

E não me admiro nada se chover esta noite.

Romanian

Nu as fi surprins daca o sa vina ploaia in aceasta seara.

Slovenian

Ne bi me presenetilo. Če bi nocoj deževalo.

Swedish

Vi får säkerligen regn i afton.

Turkish

Gece biraz yağmur yağarsa... hiç şaşırmam.