Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Σε μια άλλη περίπτωσι, τον Μάρτιο του 1980, ένας πρεσβύτερος σε μια από της εκκλησίες του Σαν Σαλβαντόρ, δεν εμφανίσθηκε σπίτι του τη συνηθισμένη του ώρα.
English[en]
In another instance, in March 1980, an elder in one of the San Salvador congregations, who worked as an agronomist in a sugar-cane processing plant, failed to arrive home at his usual time.
Spanish[es]
En otro incidente, en marzo de 1980, un anciano de una de las congregaciones de San Salvador, quien trabajaba como agrónomo en un ingenio de azúcar, no llegó a su hogar a la hora acostumbrada.
French[fr]
En mars 1980, un des anciens d’une congrégation de San Salvador, qui travaillait comme agronome dans une plantation de canne à sucre, n’était pas rentré chez lui à l’heure où il revenait habituellement.
Italian[it]
Nel marzo del 1980 un anziano di una congregazione di San Salvador che lavorava come agronomo in uno zuccherificio non arrivò a casa all’ora solita.
Japanese[ja]
さらに次のような例があります。 1980年3月,サトウキビ加工工場で農学の専門家として働いていた,サンサルバドルの一会衆の長老はいつもの時間に帰宅しませんでした。
Korean[ko]
또 다른 예로, 1980년 3월에 사탕수수를 가공 처리하는 공장에서 농학자로 일하던 ‘산살바도르’의 회중의 한 장로는 정상대로 제 시간에 집에 도착하지 않았다.
Dutch[nl]
In een ander geval, dat zich in maart 1980 voordeed, kwam een ouderling uit een van de gemeenten van San Salvador, die als landbouwkundige op een rietsuikerplantage werkte, niet op de normale tijd thuis.
Portuguese[pt]
Em outro caso, em março de 1980, um ancião de uma das congregações de San Salvador, que trabalhava como agrônomo numa usina de processamento de cana-de-açúcar, não apareceu em casa na hora costumeira.