Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلهي العزيز ، طهّرني من كلّ آثامي
Bulgarian[bg]
Мили Боже, пречисти ме от греховете ми.
Czech[cs]
Očistěte mě od všech mých hříchů!
Danish[da]
Rens mig- - for alle mine synder.
German[de]
Du musst mich von all meinen Sünden reinwaschen.
Greek[el]
Πρέπει να με καθαρίσεις απ'όλες μου τις αμαρτίες.
English[en]
You got to cleanse me of- - of all my sins.
Spanish[es]
Tienes que limpiarme de... todos mis pecados.
Estonian[et]
Puhasta mind kõigist mu pattudest.
French[fr]
Purifiez-moi de tous mes péchés.
Hebrew[he]
אתה חייב לנקות אותי, אתה... לנקות אותי מכל חטאיי.
Italian[it]
Buon Dio, purificami... da tutti i miei peccati.
Polish[pl]
Musisz oczyść mnie z - wszystkie moje grzechy.
Portuguese[pt]
Expia-me de todos os meus pecados.
Romanian[ro]
Doamne, izbăveşte-mă de toate păcatele.
Russian[ru]
Господи, отпусти мне... все грехи мои.