Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvorfor lader du ikke mig ordne indianerne?
German[de]
Überlassen Sie mir die Sorge um die Indianer.
English[en]
Why don't you let me worry about the Injuns?
Estonian[et]
Lubage mul tegeleda indiaanlastega.
Persian[fa]
هی ، چرا نمی ذاری من نگران اون سرخپوست ها باشم ؟
Finnish[fi]
Antakaa minun hoidella inkkarit.
Hebrew[he]
למה אתה לא נותן לי לדאוג Injuns?
Hungarian[hu]
Miért nem hagyod, hogy én aggódjak a rézbőrüek miatt?
Indonesian[id]
Mengapa kau tidak membiarkanku khawatir tentang Indian?
Italian[it]
Perché non lasci che mi occupi io degli indiani?
Norwegian[nb]
La meg bekymre meg for indianerne, hva?
Dutch[nl]
Laat die injanen maar aan mij over.
Polish[pl]
Indian niech pan zostawi mnie.
Portuguese[pt]
Porque não me deixa tratar dos Índios?