Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سجل الدخول يظهر بإنها. ( كانت هوية ( آبوت
Bosnian[bs]
Unos logiranja pokazuje da je to bio Abottin ID.
Czech[cs]
Vstupní přihlášení bylo ID kartou Abbottové.
Danish[da]
Logfilen viser, det var Abbott.
Greek[el]
Το αρχείο καταγραφής εισόδου, δείχνει, ότι ήταν η ταυτότητα της Άμποτ.
English[en]
The entry log shows that it was Abbott's ID.
Spanish[es]
El registro muestra que fue el identificador de Abbott.
Persian[fa]
اطلاعات ورود به سيستم نشون مي ده که از آيدي ابوت استفاده شده
Finnish[fi]
Logi näyttää, että Abbott teki sen.
Hebrew[he]
יומן הכניסה מראה שזה היה תעודת הזהות של אבוט.
Croatian[hr]
Ulazni zapis pokazuje da je to bio Abbottin ID.
Hungarian[hu]
A belépési napló azt mutatja, hogy ez volt Abbott utolsó azonosítása.
Indonesian[id]
Log masuknya menunjukkan nama Abbott.
Italian[it]
i dati che abbiamo indicano che è stata la Abbott.
Lithuanian[lt]
Buvo prisijungta su Ebot kortele.
Malay[ms]
ID masuk yang digunakan menunjukkan milik Abbott.
Norwegian[nb]
Inngangsloggen viser at det var Abbott's ID.
Dutch[nl]
Volgens't logboek via Abbotts ID.
Polish[pl]
Zalogowała się Abbott.
Portuguese[pt]
O registro de entrada mostra que foi o crachá da Abbott.
Romanian[ro]
Jurnalul de intrare arată că a fost parola lui Abbott.
Sinhala[si]
ඇබට්ගේ හැඳුනුම්පතෙන් ලොග් උනා කියලා තමයි පෙන්නුම් කරන්නේ.
Slovenian[sl]
Dnevnik vnosov kaže, da je bila uporabljena njena izkaznica.
Serbian[sr]
Dnevnik pristupa pokazuje da je to bilo preko Abotine identifikacije.
Swedish[sv]
Tillträdes loggen visar att det var Abbotts ID.
Turkish[tr]
Giriş kayıtları Abbott'ın şifresiyle olduğunu gösteriyor.
Vietnamese[vi]
Các tài khoản bị đăng nhập bởi ID của Abbott.