Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Biće prikovan za krevet sedam godina, zatim će umreti.
Czech[cs]
Bude připoután k lůžku po dobu sedmi roků a poté zemře.
Greek[el]
Θα είναι κατάκοιτο για 7 χρόνια, και μετά θα πεθάνει.
English[en]
He will be bedridden for seven years. Then he will die.
Spanish[es]
Estará postrado en la cama durante siete años, luego morirá.
French[fr]
Il restera cloué au lit pendant 7 ans, puis il mourra.
Italian[it]
egli sarà costretto a letto per sette anni, poi morirà.
Polish[pl]
Przez najbliższe 7 lat będzie przykuty do łóżka, potem umrze.
Portuguese[pt]
Ele ficará preso a um cama durante sete anos, e então morrerá.
Russian[ru]
Он будет прикован к постели в течение семи лет, а потом он умрет.
Turkish[tr]
Yedi yıI süresince yatalak kalacak... ve sonra ölecek.