Besonderhede van voorbeeld: -7166108732600168027

Czech

Jestli chceš pomoc, tak se běž projít a já dokončím balení.

Greek

Αν θες να με βοηθήσεις, άντε να κάνεις βόλτα και άσε με να μαζέψω τα πράγματα.

English

Well, if you want to help, why don't you go out for a walk or something and let me do the packing.

Spanish

Si quieres ayudarme vete a dar un paseo y déjame guardar las cosas.

French

Eh bien, si vous voulez aider, pourquoi ne pas aller pour une promenade ou quelque chose et me laisser faire l'emballage.

Hungarian

Ha azt akarod, akkor menj sétálni és majd én összepakolok egyedül.

Polish

Jeśli chcesz pomóc, to idź się przejść i pozwól mi dokończyć pakowanie.

Portuguese

Se quer me ajudar, vá dar um passeio e me deixa organizar as coisas.

Romanian

Dacă vrei să ajuţi, atunci plimbă-te puţin pe aici, şi lasă-mă pe mine să strâng.

Russian

Если ты хочешь помочь, то лучше пойди и погуляй, а я соберу вещи.

Serbian

Ako to hoćeš, onda idi šetaj, a ja ću pakovati sam.