Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تعلمنا عن قوة الإضراب عن الطعام والذي قام بها للوصول إلى أهدافه.
Bulgarian[bg]
Научихме за силата на гладната стачка, с която постигнал целите.
German[de]
Wir lernten etwas über Hungerstreiks, die er einsetzte, um seine Ziele zu erreichen.
Greek[el]
Μάθαμε για τη δύναμη των απεργίων πείνας που έκανε για να πετύχει τους στόχους του.
English[en]
We learned about the power of hunger strikes he did to reach his goals.
Spanish[es]
Aprendimos sobre el poder de huelgas de hambre lo hizo para alcanzar sus objetivos.
Persian[fa]
درباره قدرت اعتصاب غذا آموختیم که او برای هدفش این کار را کرد.
French[fr]
Nous avons appris sur le pouvoir des grèves de la faim pour atteindre son but.
Hebrew[he]
גילינו על הכוח של שביתות רעב שהוא עשה כדי להגיע למטרות שלו.
Hungarian[hu]
Megismertük az éhségsztrájk erejét, amivel elérte a céljait.
Indonesian[id]
Kami belajar tentang kekuatan gerakan mogok makan beliau untuk mencapai tujuan.
Italian[it]
Abbiamo imparato l'efficacia dello sciopero della fame per raggiungere i propri obiettivi.
Marathi[mr]
आम्हाला उपोषणाची ताकद कळली, ज्यामुळे त्यांचं ध्येय साकार झालं होतं.
Nepali[ne]
गान्धीको पुरानो घर देखाउन लग्नुभो आफ्नो लक्ष्य प्राप्तिको लागि, भोक हड्तालको शक्ति हामीले बुझ्यौं ।
Dutch[nl]
We leerden over de kracht van de hongerstakingen waarmee hij zijn doelen bereikte.
Portuguese[pt]
Aprendemos o poder das greves de fome que fez para atingir os objetivos.
Russian[ru]
Мы узнали о силе голодовок, которые помогли ему добиться своего.
Serbian[sr]
Naučili smo o moći štrajkovanja glađu kojim je postigao ciljeve.
Swedish[sv]
Vi lärde oss om hungerstrejkerna han gjorde för att nå sina mål.
Turkish[tr]
Hedefine ulaşmak için yaptığı açlık grevlerinin gücünü keşfettik.
Ukrainian[uk]
Ми дізнались про силу голодувань, які він оголошував, аби досягти цілей.
Urdu[ur]
ہم نے بھوک ہڑتال کی طاقت کے بارے میں سیکھا جو انہوں نے اپنے مقاصد کے حصول کے لئے کی تھی.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi học về sức mạnh của sự tuyệt thực ông làm thế để tiến tới mục đích của mình.
Chinese[zh]
我们学到了绝食抗议的力量, 他的确达成了他的目标。