Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تظن أن الجريم الصليبيون السبعة عرفوا عنها ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш ли, че седемте кръстоносци са знаели какво държат?
Czech[cs]
Myslíš, že těch sedm Grimmů vědělo, co to je?
Danish[da]
Tror du at de syv Grimm korsriddere vidste hvad de havde?
German[de]
Denkst du, die sieben Grimm-Kreuzzügler wussten, was sie da hatten?
English[en]
Do you think the seven Grimm crusaders knew what they had?
Persian[fa]
به نظرت اون هفت گریم میدونستن چی هست این ؟
French[fr]
Tu penses que les sept croisés Grimms savaient ce qu'ils avaient?
Hebrew[he]
אתה חושב ששבעת הצלבנים הגרים ידעו מה הם מחזיקים?
Croatian[hr]
Mislite li da je sedam Grimm križari su znali što su imali?
Hungarian[hu]
Szerinted a hét Grimm lovag tudta, mi volt náluk?
Italian[it]
Pensi che i sette Crociati Grimm sapevano di cosa si trattasse?
Dutch[nl]
Denk je dat de zeven Grimm kruisvaarders wisten wat het was?
Polish[pl]
Myślisz, że Grimmowi krzyżowcy widzieli, co mają?
Portuguese[pt]
Achas que os sete Grimms sabiam o que tinham?
Romanian[ro]
Crezi că cele șapte cruciații Grimm știa ce au avut?
Russian[ru]
Как думаешь, семь крестоносцев-Гриммов знали, что нашли?
Slovenian[sl]
Misliš, da je sedem Grimmov križarjev vedelo, kaj imajo?
Swedish[sv]
Tror du att dom sju korsfarar Grimmerna visste vad dom hade?
Turkish[tr]
Sence yedi Grimm haçlısı neye sahip olduğunu biliyor muydu?