Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Alle mennesker er lige og udstyret med den samme værdighed!
German[de]
Alle Menschen sind gleich und mit der gleichen Würde ausgestattet!
English[en]
Everyone is equal, and everyone is equal in human dignity.
Spanish[es]
Todos somos iguales, y todos somos iguales en dignidad humana.
French[fr]
Tout le monde est égal et tout le monde est égal sur le plan de la dignité humaine.
Italian[it]
Tutti gli esseri umani sono uguali ed hanno pari dignità.
Dutch[nl]
Alle mensen zijn gelijk en dragers van gelijke waardigheid.
Portuguese[pt]
Todos são iguais, e todos são iguais em termos de dignidade humana.
Swedish[sv]
Alla har samma värde, och alla är likvärdiga när det gäller mänsklig värdighet.