Metadata
Author: LDS
Data
English[en]
“I wish you to understand this subject, for it is important; and if you receive it, this is the spirit of Elijah, that we redeem our dead, and connect ourselves with our fathers which are in heaven, and seal up our dead to come forth in the first resurrection; and here we want the power of Elijah to seal those who dwell on earth to those who dwell in heaven.
Spanish[es]
“Deseo que entendáis este asunto, porque es importante; y si queréis recibirlo, el espíritu de Elías el Profeta es que rescatemos a nuestros muertos, seamos unidos a nuestros padres que se hallan en el cielo y [sellemos] a nuestros muertos para que salgan en la primera resurrección; y aquí nos hace falta el espíritu de Elías el Profeta, para ligar a los que moran en la tierra y los que habitan en el cielo.
French[fr]
«Je voudrais que vous compreniez ce sujet, car il est important; et si vous le recevez, c’est là l’esprit d’Elie, que nous rachetions nos morts et nous reliions à nos pères qui sont au ciel et scellions nos morts pour qu’ils se lèvent dans la première résurrection; et c’est ici que nous voulons que le pouvoir d’Elie scelle ceux qui demeurent sur la terre à ceux qui demeurent au ciel.
Italian[it]
Io desidero che comprendiate questo argomento, perché è importante, e se lo accetterete, questo è lo spirito di Elia, cioè che noi riscattiamo i nostri morti, che ci uniamo ai nostri padri che sono in cielo, e suggelliamo i nostri morti perché si levino nella prima risurrezione; ed ecco perché vogliamo il potere di Elia: per suggellare coloro che dimorano sulla terra a coloro che dimorano in cielo.
Portuguese[pt]
“Desejo que entendais este assunto, porque é importante; e se quereis recebê-lo, ao espírito do Profeta Elias, devemos resgatar nossos mortos, unirmo-nos a nossos pais que se encontram no céu e selarmos nossos mortos para que se levantem na primeira ressurreição; e aqui temos necessidade do espírito do Profeta Elias, para ligar os que moram na terra e os que habitam no céu.
Russian[ru]
Желаю я, дабы вы постигли сие, ибо важно это; и если вы примeтe этo, cиe ecть дух Илии, чтобы мы искупили наших умерших и связали себя с нашими отцами, кои на Небе, и запечатали наших умерших, дабы вышли они в первое воскресение; и ныне мы желаем, дабы сила Илии запечатала обитающих на Земле к обитающим на Небе.