Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пригответе се за аварийно кацане!
Bosnian[bs]
Pripremite se za prinudno sletanje.
Danish[da]
Gør klar til nødlanding.
German[de]
Notlandung vorbereiten.
Greek[el]
Ετοιμαστείτε για αναγκαστική προσγείωση.
English[en]
Prepare for an emergency landing.
Spanish[es]
Prepárate para un aterrizaje de emergencia.
Estonian[et]
Valmistu hädamaandumiseks.
Finnish[fi]
Valmistautukaa hätälaskuun.
French[fr]
Prépare toi pour un atterrissage d'urgence.
Croatian[hr]
Pripremite se za prinudno slijetanje.
Hungarian[hu]
Kényszerleszállásra felkészülni.
Italian[it]
Prepararsi a un atterraggio d'emergenza.
Norwegian[nb]
Forbered nødlanding.
Dutch[nl]
Hoe staan we er voor?
Polish[pl]
Przygotować się do awaryjnego lądowania.
Portuguese[pt]
Preparar para aterragem de emergência.
Romanian[ro]
Pregăteşte-te pentru aterizare forţată.
Russian[ru]
Всем приготовиться к аварийной посадке.
Serbian[sr]
Pripremite se za prinudno sletanje.
Swedish[sv]
Förbered nödlandning.
Turkish[tr]
Acil iniş için hazırlanın.