Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
بل إن السعر الحقيقي المحايد الذي أشار إليه نوت ويكسل قبل قرن من الزمن ــ والذي يمثل في عموم الأمر سعر الفائدة اللازم لإعادة الاقتصاد إلى التشغيل الكامل للعمالة مع التضخم المستقر ــ ربما يكون سلبيا.
German[de]
Die neutrale Realrate, die vor einem Jahrhundert von Knut Wicksell definiert wurde und die etwa dem Zinssatz entspricht, mit dem die Wirtschaft bei stabiler Inflation wieder zur Vollbeschäftigung gelangt, könnte sogar negativ sein.
English[en]
The neutral real rate identified by Knut Wicksell a century ago – loosely speaking, the interest rate required to bring the economy back to full employment with stable inflation – may even be negative.
Spanish[es]
Incluso puede ocurrir que el tipo de interés real neutral identificado por Knut Wicksell hace un siglo (grosso modo, el tipo de interés que se necesita para llevar la economía a pleno empleo con inflación estable) sea negativo.
Italian[it]
Il tasso di interesse reale neutro identificato da Knut Wicksell un secolo fa - in senso lato, il tasso di interesse richiesto per riportare l'economia alla piena occupazione con un'inflazione stabile - può anche essere negativo.