Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази статуя на Буда и от династията Минг, над 600 годишна.
Greek[el]
Αυτό το άγαλμα του Βούδα ήρθε από την Δυναστεία των Ming, πιο μεγάλο από 600 χρόνια.
English[en]
This Buddha statue came from the Ming Dynasty, over 600 years old.
Spanish[es]
Esta estatua de Buddha es de la dinastía Ming, tiene más de 600 años.
Finnish[fi]
Tämä Buddhan patsas on Ming-dynastian ajalta, yli 600 vuotta vanha.
French[fr]
Cette statue de Bouddha vient de la dynastie Ming, elle a plus de 600 ans.
Croatian[hr]
Ovaj kip Buddhe dolazi iz dinastije Ming, stra je preko 600 godina.
Hungarian[hu]
Ez itt egy Ming Dinasztiából, származó Buddha szobor, ami több, mint 600 éves.
Icelandic[is]
Ūessi Búdda-stytta er frá Ming-veldinu og er rúmlega 600 ára gömul.
Macedonian[mk]
Таа статуа на Буда е од династијата Минг, стара над 600 години.
Dutch[nl]
Dit Boeddha standbeeld komt van de Ming Dynastie, meer dan 600 jaar oud.
Portuguese[pt]
Esta estátua do Budha veio da dinastia Ming, há mais de 600 anos.
Romanian[ro]
Aceasta statuie a lui Buddha apartine dinastiei Ming, si e veche de 600 de ani.
Slovenian[sl]
Ta Buddha prihaja iz dinaije Ming. Več kot 600 let je star.
Serbian[sr]
Ovaj kip Bude dolazi iz dinastije Ming star je preko 600 godina.