Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The system monitors the power with which the carriers of the neighbouring base stations are received inside the room and will adjust the interference power radiating in the signalling channels so that the carrier/interference signal ratio will make the operation of the mobile telephones impossible.
Spanish[es]
El sistema monitorizará la potencia con la que las portadoras de las estaciones base cercanas son recibidas en el interior del local y ajustará la potencia de interferencia que radiará en los canales de señalización para que la relación portadora/interferente imposibilite el funcionamiento de los terminales.
French[fr]
Le système surveille la puissance avec laquelle les porteuses des stations de base voisines sont reçues à l'intérieur du local et règle la puissance d'interférence émise dans les canaux de signalisation pour que le rapport porteuse/signal d'interférence rende impossible le fonctionnement des terminaux.