Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Hydraulické zvedáky a zvedací systémy pro brzdy a spojky, hlavní válce, vedlejší válce, setrvačníkové válce, hydraulické tlumiče, seřizovače brzd, hydraulické brzdové servomotory, hydraulické spojky a hydraulické trubky
Danish[da]
Hydrauliske aktuatorer og aktuatorer til bremsesystemer og koblinger, hovedcylindre, følgecylindre, hjulcylindere, hydrauliske støddæmpere, balanceringsregulatorer til bremser, hydrauliske bremseservomekanismer, hydrauliske koblinger og hydraulisk rørføring
German[de]
Hydraulische Betätigungselemente und Betätigungssysteme für Bremsen und Kupplungen, Hauptbremszylinder, Folgezylinder, Radbremszylinder, hydraulische Dämpfer, Bremskrafteinstellschlüssel, hydraulischer Bremskraftverstärker, hydraulische Kupplungen und Hydraulikrohre
Greek[el]
Υδραυλικοί ενεργοποιητές και συστήματα ενεργοποίησης για πέδες και συμπλέκτες, κύριοι κύλινδροι, εξαρτημένοι κύλινδροι, κύλινδροι τροχών, υδραυλικοί αποσβεστήρες, ρυθμιστές ισορροπίας πέδησης, υδραυλικοί σερβομηχανισμοί πέδησης, υδραυλικές συζεύξεις και υδραυλικοί σωλήνες
English[en]
Hydraulic actuators and actuating systems for brakes and clutches, master cylinders, slave cylinders, wheel cylinders, hydraulic dampers, brake balance adjusters, hydraulic brake servos, hydraulic couplings and hydraulic piping
Spanish[es]
Accionadores hidráulicos y sistemas accionadores para frenos y embragues, cilindros maestros, cilindros esclavos, cilindros de ruedas, reguladores hidráulicos, adaptadores de equilibrio de frenos, servofrenos hidráulicos, acoplamientos hidráulicos y tubos rígidos hidráulicos
Estonian[et]
Pidurite ja sidurite hüdrokäivitid ja käivitussüsteemid, peasilindrid, allsilindrid, rattasilindrid, hüdraulilised summutid, pidurite tasakaalu regulaatorid, hüdraulilised piduriservod, hüdraulilised ühendused ja hüdraulilised torud
Finnish[fi]
Hydrauliset käynnistyslaitteet ja käynnistysjärjestelmät jarruille ja kytkimille, pääsylinterit, työsylinterit, pyöräsylinterit, nestevaimentimet, jarrujen tasaimet, hydrauliset jarrutehostimet, hydrauliset liitännät ja hydrauliset putket
French[fr]
Déclencheurs hydrauliques de freins et embrayages, maîtres-cylindres, cylindres récepteurs, cylindres de roue, amortisseurs hydrauliques, dispositifs d'équilibrage de freins, servofreins hydrauliques, accouplements hydrauliques et tuyaux hydrauliques
Hungarian[hu]
Hidraulikus működtetőszervek és működtetőrendszerek fékekhez és tengelykapcsolókhoz, főfékhengerek, segédhengerek, kerékhengerek, hidraulikus lengéscsillapítók, hidraulikus egyensúlyszabályozók, hidraulikus féksegédek, hidraulikus illesztések és hidraulikus csövezetek
Italian[it]
Azionatori idraulici e dispositivi d'attivazione per impianti di frenatura e frizioni, cilindri principali, cilidri schiavi, cilindri delle ruote, attenuatori idraulici, regolatori dell'equilibratura dei freni, servofreni idraulici, attacchi idraulici e tubi idraulici
Lithuanian[lt]
Hidraulinės pavaros ir pavarų sistemos, skirtos stabdžiams ir sankaboms, pagrindiniai cilindrai, pagalbiniai cilindrai, ratų cilindrai, hidrauliniai slopintuvai, stabdžių balanso reguliatoriai, hidrauliniai stabdžių servo varikliai, hidrauliniai sujungimai ir hidrauliniai vamzdynai
Latvian[lv]
Hidrauliskie aktuatori un stimulācijas sistēmas bremzēm un sajūgiem, galvenie cilindri, apakšcilindri, riteņu cilindri, hidrauliskie slāpētāji, bremžu līdzsvara pielāgotāji, hidrauliskie bremžu servodzinēji, hidrauliskās uzmavas un hidrauliskie cauruļvadi
Maltese[mt]
Attwaturi idrawliċi u sistemi ta' attwazzjoni għall-brejkijiet u l-klaċċijiet, ċilindri ewliena, slave cylinders, ċilindri tar-roti, dampers idrawliċi, aġġustaturi tal-bilanċ tal-brejk, brejkijiet qawwija idrawliċi, tagħmir għall-igganċjar idrawliku u sistema ta' pajpijiet idrawliċi
Dutch[nl]
Hydraulische aandrijvingen en aandrijfsystemen voor remmen en koppelingen, hoofdcilinders, hulpcilinders, wielremcilinders, hydraulische dempers, rembalansverstellers, hydraulische rembekrachtiging, hydraulische koppelingen en hydraulische buizen
Polish[pl]
Siłowniki hydrauliczne i systemy uruchamiające do hamulców i sprzęgieł, pompy główne, cylindry wtórne, rozpieracze hydrauliczne, amortyzatory hydrauliczne, regulatory równowagi hamulców, serwomechanizmy hamulców hydraulicznych, sprzęgła hydrauliczne i przewody wodne wysokociśnieniowe
Portuguese[pt]
Accionadores hidráulicos e sistemas de accionamento para travões e embraiagens, cilindros principais, cilindros secundários, cilindros para rodas, amortecedores hidráulicos, ajustadores do equilíbrio de travagem, servomotores de travões hidráulicos, uniões hidráulicas e tubos hidráulicos
Slovak[sk]
Hydraulické aktivátory a pohonné systémy pre brzdy a spojky, hlavné valce, pracovné valce spojky, brzdové valce kolesa, hydraulické tlmiče, nastavovacie prvky pre rozdelenie brzdnej sily na nápravy vozidla, hydrulické servobrzdy, hydraulické spojky a hydraulické rúrky
Slovenian[sl]
Hidravlični sprožilniki in sprožilni sistemi za zavore in sklopke, glavni cilindri, pomožni cilindri, kolesni cilindri, hidravlični blažilniki, regulatorji ravnovesja zavor, servo-mehanizmi za hidravlične zavore, hidravlične spojnice in hidravlične cevi
Swedish[sv]
Hydrauliska manöverdon och aktiveringsorgan för bromssystem och kopplingar, huvudcylindrar, slavcylindrar, hjulcylindrar, hydrauliska dämpare, bromsbalansjusterare, hydrauliska bromsservon, hydrauliska kopplingar och hydrauliska rör